Comparte
Mostrando entradas con la etiqueta Banks. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Banks. Mostrar todas las entradas

viernes, 25 de noviembre de 2011

Cuba capitalista

25-Nov 06:35 am|El Nacional
Ayer las agencias internacionales en La Habana se dieron banquete con las nuevas medidas económicas del nuevo jefe de la revolución, Raúl Castro
Bandera de Cuba
Bandera de Cuba | AP
Ayer las agencias internacionales en La Habana se dieron banquete con las nuevas medidas económicas del nuevo jefe de la revolución, Raúl Castro. Por ejemplo, la AFP denominó "alfabetización bancaria" las normas que permiten a los cubanos de a pie acceder a los bancos y solicitar préstamos para financiar actividades de orden privado y particular.

No es poca cosa porque Cuba vive en el pasado y el uso de tarjetas de débito o de crédito sólo les estaba permitido a los altos jerarcas, a los deportistas de éxito y a los músicos y cantautores que viajan con frecuencia al exterior y le sacan el jugo a la naranja del capitalismo. El resto de la población, como lo dice la AFP, "durante 50 años pagaron sus cuentas al contado y en efectivo. (...) Ahora deben aprender a usar tarjetas, cheques, pagarés y letras de cambio". Enhorabuena, llegó el capitalismo a cuentagotas.

La decisión de Raúl Castro se veía venir porque al liberar a ciertos sectores de la economía de la tutela del padrecito Estado que todo lo solucionaba, no quedaba otro camino que abrir paso a paso la política crediticia sin la cual los nuevos actores económicos ("campesinos del sector privado, trabajadores por cuenta propia, dueños de negocios privados, personas que quieran construir o comprar viviendas, autos, electrodomésticos y otros bienes", precisa AFP), no tendrían acceso al capital semilla tan necesario para impulsar sus iniciativas. Ahora se devanarán los sesos los propagandistas de la plusvalía y de la teoría del valor para tratar de comulgar con esa rueda de molino imposible de tragar que les sirvió en el menú Raúl Castro.

Este nuevo mini paso en la liberación de la economía no cae del cielo sino que se caía de maduro porque en la Cuba concebida por Fidel Castro no existía el ahorro y mucho menos el crédito para emprendedores por cuenta propia. No fue una boutade cuando Fidel le dijo al periodista estadounidense, que lo entrevistaba en su casa, que "el modelo cubano no servía ni para Cuba". El mensaje real que envolvía esa frase era que su retirada no estaba signada por su estado de salud sino por la propia salud del Estado cubano.

Dio un paso al lado para no tener que tragarse sus mentiras, promesas y caprichos que terminaron en innumerables desastres, como la vaca que produciría 80 litros de leche diario o la archifamosa zafra de las miles de toneladas que hundió lo poco que quedaba de la producción de azúcar. Ahora le toca a Raúl Castro ser el albañil y arreglar las goteras.

A partir del 20 de diciembre próximo, según la Gaceta Oficial, "las personas naturales pueden utilizar, además del dinero en efectivo, los instrumentos de pagos siguientes: transferencia bancaria, cheque, orden de cobro, tarjeta de débito o crédito, carta de crédito local, letra de cambio, pagarés y otros que se utilicen en la práctica bancaria". Algo que siempre hemos tenido en Venezuela y que hoy nos los quieren quitar.
Cuba capitalista | Editorial | El-Nacional.com


Comparte esta pagina|

sábado, 7 de mayo de 2011

Bancos de Chávez únicos del sistema con déficit de capital

Bancos de Chávez únicos del sistema con déficit de capital Blogger Labels: Venezuela,corrupcion,noticias,Bancos,Chávez,capital
El informe elaborado por la Superintendencia de Bancos al cierre del primer trimestre de este año, revela que dos entidades financieras del Estado no se ajustan a los requerimientos mínimos de capital.
http://venepiramides.blogspot.com/2011/05/bancos-de-chavez-unicos-del-sistema-con.html
Las normas vigentes indican que el capital, es decir, el dinero con el que los accionistas respaldan las operaciones debe representar como mínimo 8% del activo, que principalmente está compuesto por los créditos otorgados y las colocaciones en bonos.
El informe de la Superintendencia indica que al cierre de marzo el índice de capitalización del Banco Industrial de Venezuela es de 5,90% y en el caso del Bicentenario 7,20%.
El índice se incumple a pesar de que el 12 de abril de 2006 la Superintendencia ablandó la exigencia, al extraer del activo que cuenta para el indicador las letras del tesoro y los bonos comprados al Estado por considerarlos instrumentos de cero riesgo.
Si bien la principal función de la banca pública es financiar sectores estratégicos, en el caso del Industrial y el Bicentenario las inversiones en bonos constituyen el centro de la actividad.
En el Banco Industrial de Venezuela las colocaciones en bonos superan en 661% el total de créditos y en el Bicentenario 185%.
Mientras en promedio, la banca privada destina al crédito 63 bolívares de cada 100 captados en depósitos, en el Industrial la relación es de tan solo 8,74 y en el Banco Bicentenario 27,79.
La salud del portafolio de créditos no es la más adecuada y los préstamos con problemas de pago alcanzan proporciones que superan ampliamente a lo que sucede en el resto del sistema.
En promedio, la banca privada tiene problemas para recuperar 1,96 de cada 100 bolívares prestados y en el Industrial la proporción es de 31,20 y en el Bicentenario 19,8.
El surgimiento del Gobierno como el principal banquero del país ha puesto en marcha una acelerada recomposición en el destino de los depósitos del Estado, un elemento clave para que un segmento del sistema financiero mantenga la liquidez adecuada.
Las cifras de la Superintendencia de Bancos señalan que el rompecabezas público, compuesto por los bancos Venezuela, Bicentenario, Industrial, Tesoro y Agrícola controla al cierre de febrero de este año 71,3% de los depósitos del Estado, cuando doce meses atrás dominaba 53%.
Al concentrar los bolívares en entidades que se encuentran bajo su mando, el Ministerio de Finanzas puede obtener recursos para cubrir gasto público con extrema facilidad vendiéndole a estos bancos bonos y letras del tesoro.
El mes pasado el Ministerio de Finanzas anunció que el Banco Industrial de Venezuela y el Banco del Tesoro comprarán bonos por el orden de 3 mil 500 millones de bolívares, a fin de que el Ejecutivo cumpla con gastos previstos en el presupuesto de este año.
El Gobierno ha conformado el principal grupo financiero del país y controla 32,33% de todos los depósitos del sistema bancario, según reportó el diario El Universal.
Bancos de Chávez únicos del sistema con déficit de capital

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Semerendo Riesgo!

Sobre los 1000: Riesgo país de Venezuela sigue sin bajar

Descifrado: El indicador de riesgo soberano de Venezuela EMBI+ que mide los puntos porcentuales de riesgo sobre los Bonos del Tesoro Americano, basado en una ponderación de los bonos más transados en los mercados, se ubicó en 1.176 puntos (-1,26%) el viernes 3 de septiembre y en comparación con el cierre del día anterior. De acuerdo al índice, le siguieron Argentina con 675 (-3,02%); Brasil 213 puntos (-2,29%); Colombia 172 puntos (0,58%); Perú 158 puntos (-1,25%) y México 154 puntos (-1,28%).

Dolar Paralelo en Venezuela: Sobre los 1000: Riesgo pai­s de Venezuela sigue sin bajar

Comparte esta pagina|

lunes, 23 de agosto de 2010

Basura entra, basura sale -

Basura entra, basura sale
VenEconomía Opina, 23 de agosto de 2010

La semana pasada el Banco Central informó acerca del desempeño de la economía durante el segundo trimestre. A sorpresa de muchos, expertos economistas como José Guerra y Jesús Cacique han expresado sus dudas acerca de la credibilidad de las cifras que publica el BCV.

Señalan, además, que el problema tendría su origen en el hecho de que el ente emisor asume como ciertas las cifras de dudosa calidad que le suministran los ministerios y otros organismos del Estado, sin cuestionamiento alguno y sin investigar o comprobar la certeza de las mismas.

Y como ya se ha hecho evidente, en los tiempos de esta revolución chavista, lo que impera es el falseamiento de la realidad, el manejo opaco de los dineros públicos, y el ocultamiento de una data que debería ser de conocimiento de la ciudadanía.

Qué se puede esperar, si el BCV da como cierta la información del Ministerio de Energía y Petróleo de que PDVSA está produciendo mas de tres millones de barriles diarios, cuando fuentes como la OPEP informan que la producción venezolana a duras penas llega a 2,4 millones de barriles diarios.

Y esto se queda corto ante otras informaciones como la que asegura que el Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (SITME) ha mejorado el desempeño económico, cuando realmente es todo lo contrario. El cierre del mercado permuta ha perjudicado seriamente la economía del país.

O cuando el BCV asegura que el consumo final privado cayó escasamente 2,4%, cuando según el mismo ente emisor, la remuneración promedio del venezolano está, en términos reales, 7,7% por debajo de su nivel del segundo trimestre de 2009.

Otra inconsistencia que llama la atención es el anuncio del Seniat, de que la recaudación por concepto del IVA habría aumentado 25,6% en los primeros siete meses del año. La realidad es que si se ajusta este aumento por el hecho de que el IVA es del 12% ahora, vs. 9% de 2009, se tiene que las ventas sujetas al IVA sufrieron una reducción de 5,8% en términos de bolívares corrientes. Así al ajustarlo por la inflación, se infiere que el consumo de bienes y servicios sujetos al IVA (lo que no incluye gran parte de la cesta básica) se contrajo en nada más y nada menos que en 28,9%, en términos reales. Ante esto, es difícil aceptar que el consumo privado no cayó sino el 2,4%.

Otra que es para agarrar palco, es la que sostiene que el Gobierno evitó una mayor caída de la inversión al decretar la emergencia eléctrica, cuanto lo que "evitó" lo caída mayor fue la compra apresurada de unidades de generación eléctrica.

Para los economistas, lo peor de esta situación no es que la economía está en recesión - por que eso ya se sabía - sino lo realmente preocupante es que, después de setenta años, ya no se puede confiar en las estadísticas de un ente que otrora tenía alta confiabilidad y transparencia, el Banco Central.

. Disponible en inglés en: www.veneconomy.com a partir de las 4:00 p.m.

viernes, 6 de agosto de 2010

Dólar Paralelo en Venezuela: Telefonica necesita repatriar $1800 millones

martes 3 de agosto de 2010


Telefonica necesita repatriar $1800 millones


La española Telefónica lanzó el lunes un nuevo mensaje a Venezuela con la esperanza de poder repatriar unos 1.800 millones de dólares en dividendos generados por su filial local, que están atrapados en el país caribeño por un esquema de control de cambios.

La declaración de Telefónica, que está logrando con su buen rendimiento en América Latina maquillar su flojo negocio en Europa, llega luego de que la semana pasada parecía haber tirado la toalla sobre la posibilidad de recuperar todos esos fondos.

Pero el presidente de la filial local, Juan Antonio Abellán, dijo el lunes a periodistas que la firma confía que “el Gobierno -que es quien tiene que aprobar la repatriación de dividendos- reconozca el esfuerzo que está haciendo Telefónica”.

La repatriación de dividendos “es un mensaje bueno para el mercado si Venezuela quiere que hayan otras inversiones extranjeras”, advirtió.

La sugerencia del ejecutivo de Telefónica contrasta con la estrategia del presidente venezolano, Hugo Chávez, que ha estatizado en los últimos años vastos sectores de la economía en busca de instaurar su denominada “revolución socialista”.

En el 2007 fue estatizada la telefónica CANTV, porque el Gobierno consideró que no debía estar en manos privadas por ser un servicio estratégico para la nación.

En los últimos tres años, Telefónica ha logrado repatriar unos 550 millones de dólares de su filial venezolana. Sin embargo, aún no ha recibido autorización para cobrar unos 1.800 millones de dólares.

Hasta antes de la devaluación decretada por Chávez en enero Telefónica había acumulado cerca de 3.000 millones de dólares en efectivo en ese país al no recibir en los últimos años las autorizaciones para repatriar los dividendos.

“Ya empieza a ser una preocupación, sobre todo para los más de 1,5 millones de accionistas”, dijo Abellán.

La semana pasada, el responsable de finanzas de Telefónica en España, Santiago Fernández, dijo que las expectativas de repatriar sus dividendos procedentes de Venezuela “han bajado desde principios de año”.

Telefónica reveló el pasado jueves que su utilidad neta subió en el primer semestre un 9,4 por ciento hasta 3.775 millones de euros, por encima de las previsiones de los analistas, debido a que el avance del negocio en América Latina compensó la caída de su negocio en España

Dólar Paralelo en Venezuela: Telefonica necesita repatriar $1800 millones

jueves, 1 de julio de 2010

Greek Default-Swap Costs Only Beaten by Venezuela: Chart of the Day - Bloomberg




Greek Default-Swap Costs Only Beaten by Venezuela: Chart of the Day

The cost of insuring Greek government debt is now second only to that of Venezuela, where President Hugo Chavez has declared “economic war” against the “bourgeoisie.”
The CHART OF THE DAY shows that credit-default swaps on Greek government bonds, in red, have overtaken Argentina, which failed to pay more than $80 billion in December 2001. The Latin American nation still has more than $6 billion of defaulted securities outstanding after its second attempt to restructure.
“Greece isn’t Argentina,” said Niels Jensen, a portfolio manager at London-based investment firm Absolute Return Partners LLP, which oversees more than $300 million. “From an economist’s point of view, there’s no question that it’s much, much worse.”
Greece’s debt burden last year was equivalent to about 115 percent of gross domestic product, compared with a level of about 60 percent for Argentina when it defaulted. Credit swaps signal there’s a more than 67 percent chance the southern European nation won’t meet its commitments within the next five years.
Venezuela’s Chavez, a 55-year-old former army paratrooper who champions a socialist ideology, oversees an economy that may contract 2.5 percent this year, according to Bank of America Corp.
“You’ve declared an economic war against me, so I accept your challenge, stateless bourgeoisie,” Chavez said June 2 after business chambers criticized his handling of the economy. “I’m declaring an economic war with the help of the people and workers.”
Credit-default swaps pay the buyer face value in exchange for the underlying securities or the cash equivalent should an issuer fail to adhere to its debt agreements.
(To save a copy of this chart, click here.)
To contact the reporter on this story: John Glover in London at johnglover@bloomberg.net

Greek Default-Swap Costs Only Beaten by Venezuela: Chart of the Day - Bloomberg

jueves, 18 de febrero de 2010

Easy come... Easy Go - The story of the Venezuelan "BoliBourgeoisie"

Purging Loyalists, Chávez Tightens His Inner Circle
NY Times
February 17, 2010

By SIMON ROMERO
CARACAS, Venezuela — News travels fast in this city, and rumors even faster. So when a billionaire banker named Ricardo Fernández Barrueco learned that his home had been searched by agents from the feared secret intelligence police, he might have suspected that the rumors of a purge of magnates loyal to President Hugo Chávez were true.

Being one of Venezuela’s richest and most influential men, Mr. Fernández, 44, went to the headquarters of the Disip intelligence police to clear up the matter directly with the agency’s powerful spymaster.

Then a surprising thing happened, especially in a nation that had grown accustomed to the unfettered activities of pro-Chávez tycoons like Mr. Fernández. The self-described socialist revolution of Mr. Chávez notwithstanding, the prominence of these moguls was so well known it inspired a nickname — the Boligarchs — for their fast accumulation of wealth and their ties to the government, which reveres Simón Bolívar, the 19th-century aristocrat who won Venezuela’s freedom from Spain.

But instead of dismissing the matter, the intelligence chief imprisoned Mr. Fernández last year and ordered agents to start detaining other pro-Chávez magnates. Some slipped into hiding abroad and are still being sought. Several others and their associates were arrested and put in cells adjacent to Mr. Fernández’s.

The purge has revealed a power struggle at the highest levels of government, leading to the fall of some of Mr. Chávez’s military comrades and reports of secret dossiers on businessmen compiled here by intelligence agents from Cuba, Venezuela’s top ally.

At a time when Mr. Chávez struggles with public ire over electricity shortages and an economy in recession, the arrests show his ability to nimbly consolidate power while crisis swirls around him. To do so, Mr. Chávez is using tactics like secret-police raids and expropriations of some of his most powerful supporters’ businesses, relying on a dwindling number of military loyalists to carry out his orders.

“We are witnessing the battle between competing mafias who prospered at Chávez’s heel,” said Ismael García, a leftist legislator who broke with the president in 2007. “Chávez still has the cynicism to camouflage his rule in socialist rhetoric, but anyone with a brain sees that his loyalists are in it for just two things: the power and the money.”

Some bankers here apparently acquired too much of both. The rise of a shadowy group of pro-government tycoons had for years been an embarrassment to Mr. Chávez as he was promoting anti-capitalist values. Included in the Bolibourgeoisie (another name for the so-called Bolivarian moneyed class) were men like Arné Chacón, a former navy lieutenant who took part in Mr. Chávez’s failed 1992 coup attempt.

In newspaper photographs back then, Mr. Chacón, like Mr. Chávez, looked like a skinny idealist. But Mr. Chacón amassed a banking fortune, appearing in newspaper photographs here with more girth and a selection of the more than 40 purebred racehorses he owned.

Now Arné Chacón is just another jailed magnate, joining Mr. Fernández and eight other imprisoned bankers and state regulators as investigations into their activities slowly advance. Mr. Chávez himself announced that officials had seized Mr. Chacón’s properties, including his prized horses. The justification for the imprisonment of Mr. Chacón and other tycoons involved accusations of irregularities in bank acquisitions.

Reports by nongovernmental outlets here point to other motives for the crackdown. Teodoro Petkoff Malec, a former Marxist guerrilla and one of Venezuela’s leading intellectuals who now edits Tal Cual, a left-wing opposition newspaper, reported that a dossier prepared by Cuba’s intelligence service might have crystallized the purge.

The intelligence report, Mr. Petkoff said, was delivered to Mr. Chávez by yet another former military officer, Ronald Blanco, now Venezuela’s ambassador in Cuba; he passed it along as a form of retaliation after Mr. Fernández tried to have Mr. Blanco’s brother-in-law ousted from his post as the government’s superintendent of banks, Mr. Petkoff reported.

Mr. Chávez’s government has remained silent about the existence of a Cuban dossier. The president’s information minister, Blanca Eekhout, did not respond to requests for an interview.

But Mr. Chávez has clearly continued the purge, issuing warrants through Interpol for at least nine bankers thought to have fled Venezuela, and seizing 11 of their financial institutions to fold them into a new state banking company under his control. The fallout from the purge continued this month, when Mr. Chávez named a former army captain who took part in his 1992 coup attempt to oversee the seized banks.

Mr. Chávez is also relying more on his Cuban allies to address other issues. This month, he brought in Ramiro Valdés, Cuba’s 77-year-old vice president and a founder of its Soviet-inspired state intelligence apparatus in the 1960s, to advise him on the electricity shortages, an appointment that has further angered Mr. Chávez’s critics here.

None of the fallen Boligarchs have gripped the public fascination here like Mr. Fernández, who was arrested at the start of the purge. “Fernández Barrueco made the fundamental mistake of believing he was powerful,” said Juan Carlos Zapata, an investigate journalist who is writing a book on the Boligarchs. “By taking him out, Chávez sent a message to anyone who aspires to power in Venezuela.”

Mr. Fernández rose from obscurity to put together a web of 270 companies in industries as diverse as tuna-fishing and banking, amassing a fortune of about $1.6 billion by 2005, according to study by the Caracas affiliate of the KPMG accounting firm. He thrived in rural Venezuela, where Mr. Chávez’s dominance goes largely unchallenged, acquiring an interest in a pro-government newspaper in Barinas, a state that is a Chávez family bastion.

Still, Mr. Fernández remained an enigma as his wealth increased. Today, he resides in a military intelligence holding cell.

Other resignations in January from within Mr. Chávez’s ruling cadre followed the bankers’ arrests. Vice President Ramón Carrizalez and Eugenio Vásquez, the minister of public banking, left the government. It remains unclear whether their exit was related to the earlier purge.

Those who remain in Mr. Chávez’s good graces provide a glimpse into the president’s priorities. They include former military officers like Diosdado Cabello, who as chief communications regulator engineered the removal last month of RCTV, a television network critical of Mr. Chávez, from cable channels.

As for those swept out by the purge, Mr. Chávez has made few apologies. “I’m not a judge,” he said on national television referring to the arrest of the magnate, Mr. Fernández. “But I have enough evidence to say that he’s a criminal.”

María Eugenia Díaz contributed reporting.


Copyright 2010 The New York Times Company
http://www.nytimes.com/2010/02/17/world/americas/17venez.html?scp=3&sq=venezuela&st=cse

The MasterBlog

martes, 23 de junio de 2009

Firman acuerdo de creación de banco ruso-venezolano


Firman acuerdo de creación de banco ruso-venezolano

El primer ministro ruso, Vladímir Putin, y el vicepresidente y titular de Defensa de Venezuela, Ramón Carrizález, presidieron la firma de un acuerdo para la creación de un banco ruso-venezolano.

Firmaron el acuerdo el viceministro de Finanzas ruso, Dmitri Pankin, y el viceministro de Finanzas y Asuntos Económicos venezolano, Gustavo Hernández, según comunicaron las agencias rusas.

La ceremonia tuvo lugar en Novo-Ogariovo, residencia campestre del jefe del Gobierno ruso situada en las afueras de Moscú.

El banco ruso-venezolano, proyecto anunciado en noviembre de 2008 en Caracas por los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez, y Rusia, Dmitri Medvédev, financiará proyectos conjuntos de inversión, en particular, en la esfera energética y de transporte.

"Los fundadores del banco por parte rusa son Vneshtorgbank y Gazprombank. El Gobierno asume que Rusia tendrá una participación del 51 por ciento", apuntó Dmitri Pankin, viceministro de Finanzas.

Por parte venezolana, la compañía nacional Petróleo de Venezuela y la Tesorería Nacional serán los accionistas.

Carrizález, que describió como "estratégicas" las relaciones entre ambos países, se reunió con Putin al que entregó en mano una carta en ruso firmada por Chávez, cuyo contenido no desveló.

"Todas nuestras propuestas fueron aceptadas y son estudiadas detenidamente por el Gobierno ruso. Nosotros estudiaremos todos los comentarios por parte rusa que necesitan una pronta respuesta", dijo, citado por la agencia Interfax.

A su vez, Putin calificó de "muy exitosa" la visita del vicepresidente venezolano, que llegó a Rusia procedente de la vecina Bielorrusia, otro de los socios estratégicos de Venezuela en Europa.

"Estamos transformando gradualmente el buen nivel de las relaciones entre los dirigentes de ambos países en un alto nivel de cooperación política y económica", dijo.

Putin reconoció que los intercambios comerciales no son muy grandes, pero destacó las perspectivas en energía, industria minera y finanzas.

"Está muy bien que el presidente de Venezuela y nuestro buen amigo (Hugo) Chávez supervise personalmente la cooperación entre ambos países. Hace poco hablamos por teléfono. Le pido que le transmita mis mejores deseos", insistió.

En la reunión participaron también el viceprimer ministro, Ígor Sechin, y los ministros de Defensa, Anatoli Serdiukov, y Energía, Serguéi Shmatkó.

Por parte venezolana, también asistió el general Aref Richany Jiménez, presidente de la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares.

Se desconoce si Carrizalez habló con los dirigentes rusos sobre cooperación militar, ya que Venezuela se ha convertido en el principal importador latinoamericano de armas rusas, para lo que Moscú concedió a Caracas un crédito de 1.000 millones de dólares.

El primer ministro ruso prometió a Chávez nuevas partidas de armamento durante el encuentro celebrado en Moscú en septiembre de 2008.

Fuentes del complejo militar industrial ruso confirmaron recientemente la existencia de negociaciones entre Moscú y Caracas para la venta de una gran partida de tanques rusos T-72 a Venezuela.

Según las estadísticas oficiales rusas, los intercambios comerciales ascendieron a 957,8 millones de dólares en 2008, un leve descenso en relación a 2007, ya que el pasado año las exportaciones venezolanas a Rusia se suspendieron casi completamente.

Actualmente, la principal esfera de cooperación bilateral son los proyectos de exploración geológica en los yacimientos de petróleo y gas venezolanos protagonizados por el consorcio gasístico Gazprom y la petrolera Lukoil, tanto en la superficie terrestre como en la plataforma continental.

Cadena Global/EFE

6/23/2009

miércoles, 22 de abril de 2009

Spain or bust


The New York Times
This copy is for your personal, noncommercial use only. You can order presentation-ready copies for distribution to your colleagues, clients or customers here or use the "Reprints" tool that appears next to any article. Visit www.nytreprints.com for samples and additional information. Order a reprint of this article now.
Printer Friendly Format Sponsored By


April 21, 2009

Spain’s Falling Prices Fuel Deflation Fears in Europe

VALENCIA, Spain — Faced with plunging orders, merchants across this recession-wracked country are starting to do something that many of them have never done: cut retail prices.

Prices dipped everywhere, from restaurants and fashion retailers to pharmacies and supermarkets in March. Hoping to increase sales, Fernando Maestre reduced prices by a third on the video intercoms his company makes for homes and apartment buildings. But that has not helped, so, along with many other Spanish employers, he is continuing to fire workers.

The nation’s jobless rate, already a painful 15.5 percent, could soon reach 20 percent, a troubling number for a major industrialized country.

With the combination of rising unemployment and falling prices, economists fear Spain may be in the early grip of deflation, a hallmark of both the Great Depressionand Japan’s lost decade of the 1990s, and a major concern since the financial crisis went global last year.

Deflation can result in a downward spiral that can be difficult to reverse. As unemployment rises sharply and consumers cut spending, companies cut prices. But if sales do not pick up, then revenue can decline further, forcing more cuts in workers or wages. Mr. Maestre is already contemplating additional job and wage cuts for his 250 employees.

Nowhere is this cycle more evident than in Spain. Last month, it became the first of the 16 nations that use the euro to record a negative inflation rate. The drop, though just 0.1 percent, had not happened since the government began tracking inflation in 1961, and Spanish officials have said prices could keep dropping through the summer.

Some of the decline came as volatile food prices sank; the cost of fish fell 6.2 percent, and sugar was down 5.7 percent. But even prices in normally stable sectors like drugs and medical treatments fell 0.7 percent in March, and there were slight declines in footwear, clothing and prices for household electronics.

“Alarm bells are going off,” said Lorenzo Amor, president of the Association of Autonomous Workers, which represents small businesses and self-employed people. “Economies can recover from deceleration, but it’s harder to recover from a deflationary situation. This could be a catastrophe for the Spanish economy.”

Deflation is not just a Spanish concern. Luxembourg, Portugal and Ireland have reported price drops, too. While the declines have been slight — and prices rose modestly after factoring out food and energy prices, which can fluctuate widely — other figures released this month suggest the risk of deflation is growing.

In Germany, wholesale prices dropped 8 percent in March from a year ago, the steepest fall since 1987. In Japan, wholesale prices fell 2.2 percent on an annual basis. In the United States, the Consumer Price Index fell 0.1 percent in March, year over year, the first decline of its kind since 1955, though prices rose 0.2 percent excluding food and energy.

“It doesn’t mean it will spread here to the U.S., but we need to look closely at Spain and other places to understand the dynamic,” says Simon Johnson, a professor at the Sloan School of Management at the Massachusetts Institute of Technology and a former chief economist for the International Monetary Fund. “It’s like the front line of a new virus outbreak.”

The trends have unnerved even well-established businesses. “There is such a huge lack of confidence in the politicians, in the European Union and in the banks,” said Arturo Virosque, 79, president of Valencia’s chamber of commerce and the owner of a local logistics company. Ticking off crises going back to the Spanish Civil War in his youth, he said, “this is different. It’s like an illness.”

After price cuts by competitors, Mr. Virosque’s company reduced charges for storage and transportation, and slashed its work force to about 170, from 250. “The worst thing is that we have to cut the young people,” he said, because higher severance makes it too expensive to fire older workers.

While unemployment traditionally is higher in Spain than in much of Europe, the sharp increase has many here nervous. The jobless rate for those under 25 is at a Depression-like level of 31.8 percent, the highest among the 27 nations of the European Union.

Before cutting prices in early 2009, Mr. Maestre ordered several rounds of job cuts at his company, Fermax, as sales of the intercoms collapsed with Spain’s housing bubble.

“It’s a question of survival for everybody,” he said. Still, the lower prices have not translated into higher sales. Fermax’s orders fell 25 percent in the first quarter. Prices for some intercom parts that he buys, like video screens, have also come down, but it is not enough to make up for the sales drought. “Prices have to come down more and we will have to spend less,” he said.

The effects of this downward spiral are evident at Valencia’s principal soup kitchen, in an imposing stone building constructed a century ago as an alms house. Each day, a line forms around the block by noon. The Casa de la Caridad, or House of Charity, is helping three times as many people as it did a year ago. More than 11,000 meals were served in March, and it expects to top 12,000 this month.

As the economic decline has broadened, so has the range of people seeking help. In the past, most were out-of-work immigrants or the homeless, said the center’s director, Guadalupe Ferrer. Today, “it’s more and more people like us who had a house, a respectable job, but are now unemployed.”

The employed worry that falling prices will endanger their jobs as well.

Yolanda Garcia has worked as a butcher under the arches of Valencia’s soaring Art Nouveau central market for a decade, but she’s troubled that a drop in the price of chicken, to 5.99 euros a kilo, from 6.99, has not attracted more customers to her stall.

“Of course, we’re worried the boss will have to reduce staff,” said Ms. Garcia, 38, whose husband, a construction worker, was laid off two months ago.

All this has made deflation, once a subject largely reserved for economists who studied the Great Depression, into front-page news here.

The American economy is less vulnerable to deflation, in part because of the Federal Reserve’s decision to cut interest rates to near zero and increase lending by $2 trillion. The European Central Bank has also cut rates, though more slowly, and it has resisted the lending measures adopted by the Fed and the Bank of England to prop up spending.

When Spain had its own currency, the peseta, the central bank could have simply devalued it, or cut interest rates to zero. But that is not an option in the era of the euro, when monetary policy is controlled from the European Central Bank’s headquarters in Frankfurt, said Santiago Carbó, a professor of economics at the University of Granada.

“If we enter into a deflationary period, we won’t have the monetary tools to sort it out,” Mr. Carbó said.


 

Subscribase por email

Ingrese su correo electronico: